USAPANG WIKA: SINONG NAGTALAGA? SINONG ITINALAGA?
headline ito ngayon sa pahayagang Philippine Star:
"Rody named Quiboloy group property administrator"
tanong: sinong nagtalaga, sinong itinalaga?
si Rody ba ang nagtalaga kay Quiboloy?
o si Rody ang itinalagang mamahala
bilang administrador ng pag-aari ni Quiboloy?
nakakalito sa unang tingin
pagkat may dalawang kahulugan
alin sa dalawa ang iyong uunawain
dapat ang balita muna'y iyong basahin
upang maunawa ang talagang ibig sabihin
mas madaling maunawa at direkta ang kahulugan
ng ulat sa pahayagang Pilipino Star Ngayon
"Digong, pangangasiwaan, ari-arian ni Quiboloy"
sa Pinoy, madaling maunawa ang sariling wika
walang paligoy-ligoy, diretsahang mauunawa
- gregoriovbituinjr.
03.09.2024
Walang komento:
Mag-post ng isang Komento